Meow by Wellfitting in 65I with lace-up knickers by Monsieur est une Trainée in M


Pendant un long moment, Wellfitting avait un programme pour les blogueuses directement sur leur site, donc quand j'ai commencé à penser sérieusement à ouvrir mon blog, je me suis naturellement tournée vers eux. J'ai ensuite un peu procrastiné pour leur répondre, le stress et la dépression pesant sur moi. Je suis revenue vers eux quand mon projet de blog s'est concrétisé, et on s'est débrouillés à partir de là. Je leur ai envoyé mes tailles de soutien-gorge habituelles pour les aider à décider quelle taille serait la meilleure pour moi, et ils ont choisi le 80I/30HH. Tous leurs soutien-gorges sont faits à la commande en Pologne donc ça prend évidemment un peu de temps, mais dès que ma commande a été expédiée elle est rapidement arrivée enveloppée dans du papier de soie.
Wellfitting est une marque qui a commencé par vendre du Comexim en Amérique, avant que la plupart des marques polonaises ne partent à la recherche de distributeurs états-uniens. Après cela, ils ont développé leurs propres lignes qu'ils vendent maintenant dans la plus grande gamme de taille que j'ai jamais vue. Leurs premiers designs étaient un peu basique pour moi, mais Meow est arrivé et je ne pouvais résister à l'appel des chats et des soutien-gorges polonais réunis. Même si la fantastique collection Unicorn était déjà sortie quand notre collaboration s'est mise en place, je ne pouvais pas rater un soutien-gorge avec des MINOUS imprimés.

For a long time, Wellfitting had a blogger's program directly on their website, so when I started thinking about opening my blog I naturally got in touch with them. I then procrastinated replying for ages, weighed down by stress and depression. I got back to them when my blogging project came together, and we managed from there. I sent them my usual bra sizes to help them decide which would be best for me, and they set on 65I/30HH. All their bras are made to order in Poland so it obviously takes a bit of time, but once my order was shipped it didn't take long to come wrapped in tissue paper.
Wellfitting is a brand that first started selling Comexim bras in America, well before most Polish brands begun to look for US retailers. After that, they developed their own designs they now sell in the biggest size range I have ever seen. Their first designs were a bit basic for me, but then Meow came and I couldn't resist the appeal of cats and polish bras put together. Although the amazing Unicorn was already out when our collaboration was set, I couldn't pass a bra with KITTIES on it.


Dès que je l'ai déballé, j'ai été impressionnée par la douceur des tissus. Il est vraiment soyeux au toucher. J'ai ensuite admiré l'imprimé. Ce n'est pas seulement un imprimé à chats, ce sont des chats avec des roses et des feuilles dans un style tapisserie, pile dans mes goûts. Après un rapide coup d'oeil à la construction, en 3 parties verticales, ce qui est plutôt rare; je l'ai essayé pour tester la coupe. Meow a confirmé ce que je pensais des soutien-gorges polonais : ce sont les plus adaptés à ma forme de poitrine. Après Ce Soit d'Avocado, c'est le seul soutien-gorge que je n'ai pas eu le coeur d'enlever pour dormir. Les bonnets ont une projection excellente et les armatures sont plutôt étroites et courtes, ce qui est parfait pour moi. Il donne une jolie forme ronde et centrée vers l'avant. Mon seul problème est que le dos est un poil trop ajusté pour moi pour le moment, ce qui fait qu'il laisse de légères marques rouges sur ma peau, mais en le portant plusieurs fois cela devrait s'arranger. Si vous êtes entre deux tailles de dos, prenez la plus grande.

As soon as I unwrapped it, I was impressed by the softness of the materials. It is honestly silky to the touch. Then I admired the print. It is not only a cat print, it's cats with roses and leaves in a tapestry style, right up my alley. After a quick look at the construction, a rare 3 vertical parts, I tried it on to test the fit. It set my feelings on Polish bras : they are definitely my best fit. After Avocado's Ce Soir, this is the only bra I couldn't bear to remove to sleep. The cups have an excellent projection and the underwires are on the narrower and shorter side, which is perfect for me. It provides a great rounded and upfront shape. My only issue is that the band is a tad too firm for me at the moment, leaving slightly red marks on my skin, but a few wears should fix this. If you're in between band sizes, take your biggest.


Wellfitting rend le processus laborieux de commander des soutien-gorges de Pologne beaucoup plus aisé et le résultat vaut l'attente. Les prix sont très raisonnables, et il y a beaucoup de manières d'avoir des réductions, par exemple en suivant le lien que je donne à la fin de l'article. Vu leur gamme de taille extrêmement large, leurs soutien-gorges sont presque pour tout le monde. Si les soutien-gorges britanniques fonctionnent bien pour vous, les Wellfitting pourraient être trop étroits et projetés pour vous. Si, en revanche, vous aimez la lingerie française ou avez du mal à trouver ce qui vous convient, vous allez aimer leurs soutien-gorges. Leur calculateur de taille m'a donné la bonne taille donc vous devriez pouvoir lui faire confiance, mais si vous avez le moindre doute n'hésitez pas à leur envoyer un email, ils connaissent extrêmement bien leurs produits.

Wellfitting makes the oh-so-tedious process of ordering bras from Poland so much easier and it is truly worth the wait. The prices are very reasonable, and there are many ways to get a discount, including by following the link I provide at the end of this article. Considering their very wide size range, their bras are almost for everyone. If British brands are a good match for you, their bras might be a bit too narrow and projected for you. If, on the other hand, you like french lingerie or have a hard time finding the right fit, you will love their bras. Their bra size calculator gave me the right size so you should be able to trust it, but if you have any doubt don't hesitate to email them, they know their business.

Au lieu d'acheter la culotte assortie, j'ai décidé de soutenir une autre marque éthique que j'avais repérée depuis un moment : Monsieur est une Trainée, une des rares marques françaises sur Etsy, tenue par l'adorable Milena depuis Grenoble. J'ai profité d'une petite réduction pour acheter cette jolie culotte à laçage. J'ai suivi le tableau de taille et commandé le M. Ma commande est arrivée avec une gentille note de remerciement, enveloppée dans du papier de soie et saupoudrée de petits confettis. Malheureusement, il y a une erreur dans les tailles puisque je ne pouvais pas remonter la culotte au-delà de mes cuisses. Milena a été particulièrement obligeante et m'a envoyée une autre paire plus grande avec un emballage affranchi pour renvoyer la première. La nouvelle paire me va parfaitement, et du point de vue du rapport qualité-prix, on peut difficilement descendre plus bas pour de la lingerie éthique et pas basique. Je suis très contente de mon achat et je pense que c'est une super marque pour découvrir la lingerie éthique, surtout si vous êtes en France et hésitez à commander à l'étranger.

Instead of purchasing the matching knickers, I decided to support another ethical brand that had been on my radar for a while : Monsieur est une Trainée (which roughly translates as Mister is a Slut), one of the rare French lingerie brands on Etsy, run by the lovely Milena from Grenoble. I took advantage of a little discount to get these pretty lace-up knickers. I followed the sizing chart and ordered a M. My order came with a nice thank you card, wrapped in tissue paper and sprinkled with little confetti. Alas, there was a mistake in the size as I couldn't get the knickers past my thighs. Milena was super helpful and sent me another, bigger pair with a pre-paid package to send back the other. The new one fits like a charm, and pricing wise this is as low as you can get for ethical, non-basic lingerie. I'm really happy with my purchase and I think it's a great brand for people who are not yet familiar with ethical lingerie, especially for those based in France who might be hesitant to purchase from abroad.

J'espère que cette critique vous a donné envie d'essayer l'une de ses marques ou les deux, je les recommanderais sans hésitation à mes meilleures amies. Meow n'est plus disponible dans beaucoup de tailles mais tous les soutien-gorges "Classic Demi" ont la même coupe, donc vous pouvez essayer Unicorn ou l'un des styles unis et retrouver cette coupe.

I hope this review made you want to try both or either of these awesome brands, I would recommend them without hesitation to my best friends. Meow isn't available in a lot of sizes anymore but all the Classic Demis fit the same, so you could try Unicorn or one of the plain styles and find the same fit.


Meow by Wellfitting / Still available in very few sizes / $69 / Get 10% off by following my link
Knickers by Monsieur est une Trainée / XXS-XL / 29€

Commentaires

Articles les plus consultés